- Niet op voorraad
Adams kerstlied Cantique de Noël (in Frankrijk bekender als Minuit, Chrétiens en in het Engels populair als O Holy Night) werd in eerste instantie bekritiseerd door de kerkelijke autoriteiten, die een gebrek aan muzikale smaak en de afwezigheid van religieuze beleving constateerden.
Hoezeer zij het bij het verkeerde eind hadden is intussen gebleken: het lied is wereldwijd geliefd en wordt nog altijd veel gezongen – ook in kerken. Roland Kernen maakte van Cantique de Noël een sfeervolle bewerking voor blaasorkest.